Vamos começar devagar?
Trabalho é um substantivo masculino.
Segundo o Dicionário Houaiss, a palavra deriva do latim tripalium, que significa "instrumento de tortura".
Na Bíblia a punição de Adão e Eva pelo "pecado original" não é resumida apenas pela idéia de serem expulsos do paraíso. Inclui também a obrigatoriedade do trabalho para sustentar-se e à sua prole.
Desse modo, temos dois exemplos do vínculo entre sofrimento e trabalho.
Trabalho como punição.
O trabalho era mal-visto pelas aristocracias européias, inclusive a portuguesa. Apenas o trabalho por eleição, ou seja, o trabalho feito por prazer, tinha dignidade.
Um exemplo vivo disso é Richard Burton, tradutor das Mil e Uma Noites, que não tinha necessidade de trabalhar, mas trabalhou no que quis e porque quis.
Isso nos dá algumas pistas da relação que pretendemos estabelecer entre "necessidade" e "sofrimento" de um lado, e "Desejo" e "prazer", por outro.
Antes de encerrar esse comentário, vejamos a abrangência da palavra trabalho: Esforço incomum, luta, lida, conjunto de atividades produtivas ou criativas que o homem exerce com uma finalidade, atividade profissional regular, local onde é exercida a atividade de trabalhar, cuidado ou esmero empregado em certa atividade, qualquer obra realizada, tarefa a cumprir, serviço, etc.
Nenhum comentário:
Postar um comentário